Regolamento
ART. 1 – SEZIONI DEL PREMIO
La 6° Edizione del Premio prevede le seguenti sezioni: Sezione A) Poesie in Lingua Italiana (Poesie d’amore e Poesie a Tema libero) Sezione B) Poesie in Vernacolo Sezione C) Breve Racconto I candidati della Sezione Vernacolo dovranno inviare i componimenti in lingua dialettale con annessa traduzione in lingua italiana
ART. 2 – COMPONIMENTI
La partecipazione è estesa a tutti i candidati di qualsiasi nazionalità che intendano concorrere con poesie, racconti brevi. I premi saranno assegnati ai componimenti che si distingueranno per la qualità linguistica, lo stile letterario e i contenuti
Sezione A: massimo 3 (tre) poesie di lunghezza non superiore a 38 versi ciascuna
Sezione B: massimo 3 (tre) poesie di lunghezza non superiore a 38 versi ciascuna
Sezione C: un racconto di lunghezza non superiore alle 3 cartelle editoriali (1)
(1) Una cartella editoriale standard è un foglio di 1.800 battute, dove per battute s’intendono tutti i caratteri, spazi inclusi.
Per effettuare il conteggio delle battute nel programma di videoscrittura Word, selezionare il testo, cliccare su “Revisione” nella barra in alto e poi su “Conteggio parole”. Si aprirà una finestra nella quale sarà riportato il numero di battute. I componimenti potranno essere EDITI o INEDITI(2), non vincitori in altri concorsi.
(2) Per opera inedita si intende mai pubblicata da una Casa Editrice riconosciuta e abilitata. Le pubblicazioni di componimenti stampate su personale iniziativa dell’autore e da organizzazioni di concorsi a premi per uno o più candidati, si considereranno sempre e comunque componimenti inediti, parimenti a componimenti pubblicati su siti web o riviste letterarie. È consentita l’iscrizione a più sezioni con componimenti differenti, previo pagamento di ulteriori quote per ogni sezione a cui si partecipa, con le modalità indicate nell’Art.4 Dichiarazione di paternità dei componimenti Ogni candidato si assume la piena responsabilità del contenuto dei componimenti inviati e ne dichiara la paternità e la proprietà intellettuale e creativa. A tal fine è necessario compilare e firmare tale dichiarazione di responsabilità nella scheda di partecipazione allegata al presente regolamento. L’organizzazione inoltre, declina ogni responsabilità in caso di plagio o falso da parte dei candidati, e ricorda che tale illecito è perseguibile a norma della legge speciale 22 aprile 1941, n° 633 sul “Diritto d’autore”.
Invio dei componimenti
I candidati devono inviare i loro componimenti esclusivamente in formato elettronico (formato word – carattere Times New Roman, font 12, interlinea singola) all’indirizzo e-mail [email protected] allegando, in file separati: a. Scheda di partecipazione, debitamente compilata, con dichiarazione di paternità dei componimenti e l’autorizzazione al trattamento dei dati personali (modulo allegato in calce); b. Componimenti con i quali si intende partecipare, in doppia copia; una recante in calce nome e cognome, indirizzo completo, dati anagrafici, recapito telefonico ed email e l’altra in forma anonima, priva di firma e di qualsiasi altro segno di riconoscimento; c. Copia della ricevuta del versamento comprovante il pagamento del contributo di partecipazione di cui al successivo Art.4; d. Breve biografia artistica (non superiore a 15 righe, in caso contrario non verrà presa in considerazione); e. Fotografia in formato jpeg, a colori, di buona qualità;
ART. 3 – TERMINI DI PRESENTAZIONE
I componimenti dovranno essere inviati entro il termine massimo del 12 Dicembre 2022 (Farà fede la data di invio della e-mail).
ART. 4 – QUOTA DI PARTECIPAZIONE
La quota di partecipazione al Premio per la Sezione A e B di Poesia è di: – 15.00 € per 1 o 2 (una o due) poesie + 9.00 € per l’antologia = Totale € 24.00 – 25.00 € per 3 (tre) poesie + 9.00 € per l’antologia = Totale € 34.00 Si precisa che si può partecipare ad ogni sezione inviando: – per la sez A 1 o 2 poesie in lingua italiana; – per la sez B 1 o 2 poesie in Vernacolo. Pertanto non si può partecipare inviando 1 (una) poesia in lingua italiana e 1 (una) poesia in Vernacolo a meno che la quota versata non sia singola per ogni sezione. Per ogni sezione una quota. Si porta a conoscenza che i Poeti non interessati all’antologia possono partecipare al Premio escludendo dalla quota di partecipazione il costo dei 9.00 € relativo all’Antologia come di seguito riportato: – 15.00 € per 1 o 2 (una o due) poesie – 25.00 € per 3 (tre) poesie La quota di partecipazione al Premio per la Sezione C Breve Racconto è di: – 20.00 € (+ 9.00 € per l’antologia se si desidera inserirlo) Il Breve racconto non dovrà superare le 3 cartelle editoriali e potrà essere inedito o edito se non premiato ad ALTRI CONCORSI.
Il versamento della quota di partecipazione potrà essere effettuata a mezzo: 1) Ricarica su carta Postepay Evolution al nr. 5333 1711 3306 4879 intestato al Presidente Massimo Capriola CF CPRMSM50H25F839B. Causale Premio “Emozioni in Versi” 2) Bonifico su Postapay Evolution, intestato a Massimo Capriola Codice IBAN: IT90A 3608 1051 3827 0005 7700 24 – Causale Premio “Emozioni in Versi” Si fa presente che insieme alle poesie dovrà essere allegata obbligatoriamente copia dell’avvenuto pagamento della quota di partecipazione pena l’esclusione dal Premio.
ART. 5 – ANTOLOGIA
“La Madia dell’Arte” La Oceano edizioni, in occasione del 6° Premio Internazionale di Poesia “Emozioni in Versi” curerà la pubblicazione dell’Antologia de “La Madia dell’Arte”. A tale Antologia avranno diritto a partecipare tutti i poeti e le poetesse iscritti al 6° Premio ed avranno diritto ad una copia dell’Antologia. Ogni poeta avrà diritto ad essere presente con 2 (due) pagine. – La prima conterrà una sintesi della biografia artistica e la foto inviata del poeta – La seconda pagina conterrà il racconto o una poesia del poeta (nel caso di iscrizione con più di una poesia, sarà pubblicata una tra quelle inviate scelta a caso considerato che l’antologia viene realizzata prima del verdetto dei giurati). – Il poeta dovrà indicare quale delle poesie vuole che sia inserita nell’antologia. Chiaramente chi non è interessato all’antologia non ha motivo di inviare la foto e la biografia
ART. 6 – PREMI
Per ogni sezione, durante il Cerimoniale di premiazione, verranno proclamati i primi tre classificati che riceveranno un trofeo personalizzato e la pergamena accademica a firma del Presidente del Premio e del Vice Presidente, con relativa significazione critica. Tutti gli altri finalisti riceveranno parimenti un trofeo e una pergamena accademica d’onore o diploma accademico di merito. I premi sono così articolati: – Poesia d’amore e Tema libero Sezione A 1° 2° e 3° Posto – Poesia in vernacolo Sezione B 1° 2° e 3° Posto – Breve Narrativa Sezione C 1° 2° e 3° Posto Per le Sezioni A e B dal terzo classificato in poi, ci saranno Plausi speciali, Encomi d’onore, Menzioni di Critica Letteraria e Premio del Presidente. Per la Sezione C (Brevi racconti) verranno assegnati i premi dal 1° al 5° classificato. Lista finalisti e vincitori Sarà pubblicata una lista riguardanti i finalisti e successivamente ai soli vincitori, in forma privata, sarà comunicata la relativa posizione di graduatoria riguardante i primi 3 (tre) posti. – I Poeti che risulteranno vincitori di un premio (Coppa, Trofeo, Targa o altro) impossibilitati ad essere presenti alla serata di premiazione potranno far ritirare il proprio premio previo invio delega scritta.
– I premi non ritirati SARANNO SPEDITI con spesa a carico del premiato che ne farà richiesta entro e non oltre 30 giorni dalla serata di premiazione. Trascorso tale termine non si effettueranno spedizioni e i premi resteranno ad utilizzo dell’associazione. Poeti non presenti alla serata di premiazione Coloro che saranno impossibilitati a partecipare alla serata finale, previo invio quota di spedizioni pari ad € 5.00, su richiesta, potranno ricevere (indipendentemente dal un premio vinto) a mezzo corriere postale la copia dell’Antologia e la pergamena. Inoltre ogni iscritto al concorso avrà diritto all’acquisto di ulteriori copie ad un prezzo in offerta rispetto al costo di copertina.
ART. 7 – CERIMONIALE DI PREMIAZIONE
La serata di premiazione si svolgerà il 15 Aprile 2023 nel Bellissimo Castello di “Ettore Fieramosca” in Mignano Monte Lungo (CE) Tutti i vincitori saranno avvisati in tempo utile al fine di poter partecipare alla serata, durante la quale saranno lette le poesie, dagli autori, o da altre persone che verranno indicate dall’Associazione organizzatrice. Non vi saranno rimborsi spese.
ART. 8 – AUTORIZZAZIONE ALLA PUBBLICAZIONE DEI COMPONIMENTI
La partecipazione al Premio implica la tacita autorizzazione a pubblicare i componimenti, senza ulteriori formalità, sul sito dell’Associazione e sulle pagine Facebook, nonché sul materiale pubblicitario e informativo del Premio, unitamente a eventuali foto della premiazione su quotidiani, riviste culturali, social network. La menzione del nome dell’autore è prevista nel rispetto dell’Art. 20 del DPR n.19 del 8/01/1979. Inoltre la sottoscrizione della scheda di partecipazione, costituisce a tutti gli effetti liberatoria per il consenso alla pubblicazione dei componimenti sull’Antologia del Premio, fatto salvo il diritto d’Autore che resta in capo al candidato. Non è previsto alcun compenso per diritti d’autore, altresì non è previsto alcun obbligo di acquisto. I componimenti partecipanti al Premio non verranno restituiti.
ART. 9 – ACCETTAZIONE DEL PRESENTE REGOLAMENTO
La partecipazione al Premio implica automaticamente l’accettazione di tutti gli articoli del presente regolamento, vincolante per tutti i candidati, i quali rinunciano ad ogni e qualsiasi rivalsa futura nei confronti dell’Associazione. Per quanto non previsto dal presente bando, valgono le deliberazioni del Consiglio Direttivo. – Il giudizio della giuria è insindacabile ed inappellabile. – I nomi dei componenti la Giuria saranno resi noti durante la serata di Premiazione. Il presidente dell’Associazione Culturale “La Madia dell’Arte” Prof. Massimo Capriola “La Madia dell’Arte” Sede Amministrativa dell’Associazione: c/o Prof. Massimo Capriola Via Pisciariello, 13 81044 Conca della Campania (CE) [email protected]
LE NOVITA’
Di anno in anno La Madia dell’Arte si prefigge l’obiettivo di migliorarsi e di conseguenza di apportare migliorie e novità ai propri eventi. Questa 6° Edizione di “Emozioni in Versi” anno 2022 de “La Madia dell’Arte” si arricchisce di quattro (2) novità e quindi di più premi rispetto alle altre edizioni. – 1)
PREMIO UNICO IN DENARO: (1) Per Emozioni in Versi anno 2022 la prima novità è rappresentata dell’inserimento di una finestra che vede un premio unico in denaro pari a € 250,00. Potranno accedere a questa finestra solo i Poeti partecipanti al concorso con l’aggiunta di una quota pari a € 5.00.
Il poeta dovrà presentare una poesia in lingua Italiana diversa da quella del concorso. Per questa novità è prevista un giuria diversa da quella del Premio. (1) Il Premio sarà valido al raggiungimento di un numero adeguato di partecipanti (non meno di 35) 2) CENA SOCIALE Per chi aderisce a margine dell’evento. Una gustosa cena che rappresenterebbe il suggello ad un evento che si preannuncia effervescente ed emozionante. Per le informazioni sulla cena e le eventuali prenotazioni rivolgersi alla Sig.ra Rosa Nunziante cell. 339 8677678 I nomi dei componenti la Giuria saranno resi noti durante la serata di Premiazione. Sulla pagina facebook de “La Madia dell’Arte” saranno fornite a tempo dovuto tutte le notizie ed i dettagli. Il presidente dell’Associazione Culturale “La Madia dell’Arte”
Prof. Massimo Capriola
SCHEDA DI PARTECIPAZIONE
Il sottoscritto _________________________________________________ nato a ____________________________il _____________________ residente in _____________ alla via _____________________________________ CAP ______________ città _______________________indirizzo e-mail ____________________________________ telefono ________________ cellulare nr ___________________. Partecipa alla 6° edizione del Premio Internazionale di letteratura “Emozioni in Versi” nella Sezione ______ con i componimenti: Sez. A) Italiano ______________________________________________ Sez. B) Vernacolo ______________________________________________ Sez. C) Racconti ______________________________________________ – Il sottoscritto dichiara di (1) ______________________ al Premo in denaro di € 250.00 Con la poesia dal titolo ________________________________________ (1) Indicare di aderire o non aderire e titolo della poesia. Nel caso di adesione bisogna inviare una nuova poesia e la copia dell’avvenuto pagamento della quota di partecipazione di € 5.00 – Il sottoscritto chiede di (2) ______________ inserito nell’antologia de “La Madia dell’Arte” versando nella quota di partecipazione la somma di € 9.00 inserendo la poesia dal titolo ___________________________________________________ (2) Indicare di essere o non essere inserito e quale tra le poesie inviate inserire nell’Antologia – Il sottoscritto chiede di ______________ aderire in nr di ____ persone alla “Cena Sociale” a fine premiazione organizzata da “La Madia dell’Arte” versando una quota di prenotazione di Euro 5.00 pro-capite, nella quota di partecipazione. (3) Indicare di aderire o non aderire
LIBERATORIA
Il sottoscritto dichiara di voler partecipare al Premio Internazionale di Letteratura “Emozioni in Versi” e di essere consapevole che, mediante l’invio dei su citati componimenti, s’impegna a concedere all’associazione “La Madia dell’Arte” il diritto e la licenza di pubblicare tali scritti sul sito ufficiale e sull’eventuale Antologia letteraria del Premio. Dichiara inoltre che i componimenti presentati sono originali e frutto del proprio ingegno personale, non sottoposti ad alcun vincolo editoriale e che non comportano la violazione dei diritti di terzi.
TRATTAMENTO DEI DATI
Il sottoscritto dichiara di aver letto il regolamento del Premio e di accettare quanto in esso contenuto. Ai sensi dell’art.13 del codice sulla privacy (D.Lgs 196 del 30 giugno 2003), presta consenso a che i propri dati personali vengano conservati dall’Associazione. L’utilizzo degli stessi dovrà avvenire esclusivamente nell’ambito della presente iniziativa (ai sensi dell’art. 7 del D. Lgs. 196/2003), con l’esclusione di qualsiasi diffusione o comunicazione a soggetti terzi se non con espresso consenso. Data ______________ Firma ________________________________
Domande su questo bando?
Regolamento