Regolamento
L’associazione Culturale Due Fiumi
con i patrocini di:
Città di Torino Circoscrizione 7 Città di Settimo Torinese
Aurora Vanchiglia Sassi Madonna del Pilone 60 vivi Settimo
Comparve come folata di vento
dalla strada selciata di macerie
con rumore d’esercito in fuga.
Luigi Tribaudino
CONCORSO LETTERARIO DUE FIUMI
LUIGI TRIBAUDINO
In omaggio alla memoria del poeta Luigi Tribaudino, fondatore e Presidente dell’ Associazione Culturale Due Fiumi, del Premio Garcia Lorca e ideatore e redattore della rivista “Corrente Alternata”, scomparso nel 2016 dopo una vita condotta con appassionato impegno civile, l’Associazione Culturale Due Fiumi indice un concorso di poesia a tema.
I testi presentati potranno essere a tema libero o, preferibilmente, dovranno indagare i valori e le azioni di impegno civile e sociale, declinati nelle più svariate sfumature, quali la pace, la resistenza ad ogni tipo di oppressione e sopruso, il riscatto del mondo del lavoro, la partecipazione popolare, le fragilità anagrafiche, le tematiche di genere, l’accoglienza, eccetera.
I testi debbono tassativamente pervenire entro la mezzanotte del 31 maggio 2019
REGOLAMENTO
Art. 1 – Il concorso è aperto a tutti gli autori in lingua italiana di qualsiasi nazionalità ed apolidi che, alla scadenza del presente bando, abbiano compiuto il 16° anno di età. Per i minori d’età è richiesta dichiarazione liberatoria di chi ne esercita la responsabilità genitoriale. Gli eventuali elaborati scritti in dialetto o in altre lingue dovranno pervenire con traduzione allegata.
Art. 2 – Ogni Autore può inviare fino ad un massimo di tre poesie, sia edite che inedite, ciascuna con un numero di versi non superiore ai 50. Le poesie non debbono aver ottenuto la prima posizione in altri concorsi alla data di scadenza del bando.
Art. 3 – Ogni poesia va inviata, in formato word (.doc o .odt) all’indirizzo mail [email protected]
I file non dovranno contenere altro che titolo e testo della singola opera (oltre che all’eventuale traduzione). I file dovranno essere denominati esclusivamente con il titolo della poesia.
Un secondo file allegato dovrà contenere la scheda di partecipazione debitamente sottoscritta (e con firma dei genitori in caso di minore età), ed un terzo la copia della ricevuta di versamento/bonifico della quota di partecipazione.
Art. 4 – A rimborso delle spese di organizzazione e segreteria è prevista una quota di partecipazione di € 10 per la prima poesia e di ulteriori € 5 per ogni successiva. Le quote sono da versare sul C/C Postale N. 38204103 o tramite bonifico IBAN: IT67I0760101000000038204103 Poste Italiane, intestati ad: ASSOCIAZIONE CULTURALE DUE FIUMI – TORINO – Indirizzo Via Cascina Nuova 45 10036 Settimo Torinese – con causale “Iscrizione Concorso Due Fiumi – Luigi Tribaudino”
Art. 5 – Con la sottoscrizione della scheda di partecipazione gli Autori autorizzano la riproduzione a mezzo stampa, apparecchi audiovisivi e piattaforme web dei lavori presentati, per le sole finalità inerenti il premio, senza compenso alcuno. L’Associazione organizzatrice si riserva di procedere alla pubblicazione di un quaderno contenente le composizioni giudicate migliori. La proprietà letteraria dei lavori rimane dei singoli Autori.
Per gli inediti la sottoscrizione della partecipazione avrà inoltre valore di dichiarazione di elaborazione originale e proprietà letteraria dei testi, sollevando l’Organizzazione da ogni responsabilità in merito.
Art. 6 – L’esito del concorso sarà disponibile sulla pagina facebook Associazione Culturale DUE FIUMI e su http://2fiumi.blogspot.com e verrà comunicato via mail a tutti i concorrenti. I premiati saranno tenuti a ritirare personalmente i premi durante la cerimonia di premiazione che si terrà a TORINO c/o la sede dell’Associazione “La Poderosa”, via Salerno 15a, 10152 Torino – sabato 5 ottobre 2019 alle ore 15,00. La presenza alla cerimonia non dà diritto ad alcun rimborso. I premi non ritirati non saranno spediti. Sono ammesse deleghe al ritiro purché preventivamente comunicate (entro le 20,00 del giorno prima) tramite la stessa mail usata per l’iscrizione.
Art. 7 – A tutti i poeti partecipanti presenti sarà consegnato il diploma di partecipazione e ai premiati e segnalati presenti sarà consegnato il diploma di merito.
I premi ai primi tre classificati consisteranno in targhe e altre gratificazioni relative alla lettura.
Art. 8 – Durante la cerimonia di premiazione i presenti tra i primi dieci classificati saranno chiamati a leggere/declamare il proprio testo classificato che verrà votato dal pubblico presente. Chi otterrà il miglior punteggio riceverà il Premio del pubblico consistente in un piccolo cestino di prodotti alimentari.
Art. 9. – Il presente regolamento fa parte integrante della seguente scheda di iscrizione comprendente l’informativa privacy, e, come tale, va sottoscritto negli appositi spazi e spedito come da istruzioni.
Per info: [email protected]
SCHEDA DI ISCRIZIONE PREMIO DI POESIA “DUE FIUMI – LUIGI TRIBAUDINO” 2019
(da inviare opportunamente firmata con l’aggiunta di un breve curriculum max 10 righe)
Nome e cognome
Luogo e data di nascita
Paternità e maternità (per minori)
Indirizzo residenza Cap.
Città
Tel. / Cell. / E-mail
a) Chiede di partecipare al concorso “DUE FIUMI – LUIGI TRIBAUDINO 2019” con le seguenti poesie
1)
2)
3)
b) Dichiara di aver preso visione e di accettare tutte le norme contenute nel soprariportato regolamento del concorso.
c) Dichiara, sotto la propria responsabilità, che le opere inviate per la partecipazione al concorso non sono, neppure sul web, protette da copyrigth, e di essere consapevole che, qualora venga verificata un’opera che non rispetti i termini suddetti, il premio eventualmente conseguito decadrà automaticamente.
d) Si impegna infine a comunicare tempestivamente ogni variazione di indirizzo sia civico che elettronico.
Luogo e data firma …………………………………………..
(per adesione e accettazione)
(per autorizzazione liberatoria – i genitori/legale rappresentante del minore) firma …………………………………………
INFORMATIVA EX ART. 13 REGOLAMENTO UE 2016/679 (“DGPR”)
Gentile partecipante/genitori,
ai sensi del D. L.vo 196/2003 integrato dal D. L.vo 10.08.2018 per adeguamento al GDPR Regolamento UE n. 679/2016, nello specifico degli art. 13 e 14 del Regolamento UE 697/2016 in materia di protezione dei dati personali/ed in relazione ai dati personali e alle informazioni su Suo figlio/a, informiamo di quanto segue.
I dati suoi/di suo figlio sopra riportati verranno utilizzati dall’Associazione nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza, adeguatezza e pertinenza e al fine esclusivo dell’organizzazione e gestione del concorso. Si potrà aggiungere, su apposito consenso, la pubblicazione di immagini riguardanti lo svolgimento del corso e i partecipanti, a fini divulgativi sull’attività dell’Associazione, nella bacheca interna, nella newsletter, nel giornalino, sulla carta stampata o nel sito internet dell’Associazione.
Il trattamento avverrà in via cartacea e informatica, da incaricati espressamente autorizzati.
Il conferimento dei dati sopra riportati è necessario per la reperibilità del partecipante/dei genitori e per l’organizzazione del concorso.
Il nome e cognome e i dati anagrafici del partecipante e del minore potranno essere comunicati ad Enti Locali o altre Pubbliche Amministrazioni per fini di Legge.
I dati verranno trattati per il tempo necessario allo svolgimento del concorso e comunque per il raggiungimento delle finalità sopra indicate.
Titolare del Trattamento è l’Associazione Culturale Due Fiumi, con sede in Settimo Torinese via Cascina Nuova n. 45.
Nella qualità di interessato, Le sono garantiti tutti i diritti specificati all’art. 15 GDPR, tra cui il diritto all’accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e opposizione al trattamento dei dati, di revocare il consenso (ove prestato) al trattamento (senza pregiudizio per la liceità del trattamento basata sul consenso acquisito prima della revoca), di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei dati personali qualora Lei ritenga che il trattamento che ti riguarda violi il Regolamento. I diritti possono essere esercitati mediante comunicazione scritta da inviare mediante lettera raccomandata a/r presso la sede dell’Associazione.
RICHIESTA/AUTORIZZAZIONE ALLA PARTECIPAZIONE AL CONCORSO
E CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
E DELL’IMMAGINE
Il/la/i sottoscritto/a/i
(se del caso anche nella qualità di genitori esercenti la responsabilità genitoriale di nostro figlio/a
, in conformità alle norme sulla responsabilità genitoriale di cui agli artt. 316, 337 ter e 337 quater del codice civile), letta la suddetta informativa resa ai sensi dell’art. 13 GDPR,
a) esprimo il mio consenso al trattamento dei dati personali, comuni e “particolari” (sensibili), per le finalità con le modalità descritte nella suddetta informativa, e all’uso della mia immagine per le finalità descritte al punto 1 dell’informativa (pubblicazione nella bacheca interna, nella newsletter, nel giornalino, sulla carta stampata o nel sito internet dell’Associazione).
Luogo e data Firma del partecipante (leggibile)
…………………………………
b) chiediamo l’iscrizione e autorizziamo nostro figlio alla partecipazione al concorso e autorizziamo/diamo
il consenso al trattamento dei dati personali miei e di nostro/a figlio/a per le finalità e con le modalità descritte nella suddetta informativa.
all’uso dell’immagine di nostro/a figlio/a per le finalità descritte al punto 1 dell’informativa (pubblicazione nella bacheca interna, nella newsletter, nel giornalino, sulla carta stampata o nel sito internet dell’Associazione).
Luogo e data Firma di entrambi i genitori (leggibile)
…………………………………………….
…………………………………………….
CURRICULUM:
Domande su questo bando?
Regolamento